Get Adobe Flash player

Rêgles et recommandations de bonnes pratiques cliniques pour l'adéquation de la dialyse péritonéale (2011)

 

Traduction française et mise en ligne sur site RDPLF le 22 Novembre 2013

 

Afin de permettre aux équipes francophones dont certains membres ont plus de facilité à lire en Français, nous avons traduit les recommandations canadiennes concernant les Rêgles et recommandations de bonnes pratiques cliniques pour l'adéquation de la dialyse péritonéale. En raison du copyright cette traduction ne pouvait être mise sur le site du RDPLF, mais l'editeur MULTIMED a réalisé la mise en page du texte français intégral librement téléchargeable sur son site à l'adresse

(http://www.pdiconnect.com/content/31/2/218/suppl/DC2)

 

La traduction a été réalisée par Max Dratwa (Bruxelles), les corrections et relectures par  Jean Philippe Ryckelynck (Caen), Christian Verger (Pontoise) et Ghislaine Veniez (pontoise).

 

Résumé des recommandations  (cliquer sur les liens ci dessous pour y accéder):

1 - Fonction rénale résiduelle
2 - Clairances des petits solutés

3 - Contrôle volémique
4 - Prise en charge de la maladie cardio-vasculaire